Fawtara is coming to your invoices. Book a free readiness review with our Oman tax team.
سلطنتِ عُمان +968 98885728 info@dhara.om

تعمیل گائیڈ

عُمان میں ای-انوائسنگ اور ویلیو ایڈڈ ٹیکس کی سادہ وضاحت۔

کاروباری مالکان اور فنانس مینیجرز کے لیے واضح زبان میں ایک عملی مرجع، جو عُمان ٹیکس اتھارٹی کے جاری کردہ ای-انوائسنگ تقاضوں کی تیاری کر رہے ہیں۔ اسے ایک بار پڑھنے اور ضرورت کے وقت دوبارہ رجوع کرنے کے لیے بنایا گیا ہے۔

آخری بار اپ ڈیٹ: اگست 2026 · عمومی رہنمائی ہے، ٹیکس یا قانونی مشورہ نہیں — تصدیق ہمیشہ عُمان ٹیکس اتھارٹی سے کریں۔

آپ کا ادارہ کہاں کھڑا ہے

نفاذ شروع ہو چکا ہے۔ اور آپ کا ادارہ بھی اس کے دائرے میں آئے گا۔

«فوترہ» کا نظام مکلّفین کے حجم کے مطابق مرحلہ وار نافذ کیا جا رہا ہے۔ عُمان ٹیکس اتھارٹی طے کرتی ہے کہ کون سے ادارے شامل ہیں اور کب۔ جو چیز ایک گروپ سے دوسرے گروپ تک نہیں بدلتی، وہ تیاری ہے — اور یہی وہ حصہ ہے جو آپ کے اختیار میں ہے۔

«فوترہ» پلیٹ فارم فعال ہے اور بنیادی ڈھانچہ تیار ہے۔ نفاذ پہلے گروپ سے آگے کی طرف پھیل رہا ہے۔

سلطنتِ عُمان کی ٹیکس اتھارٹی آپ کی ذمہ داری اور اس کی تاریخ طے کرتی ہے — چنانچہ دونوں کی تصدیق براہِ راست اُسی سے کریں۔ البتہ تیاری کا انحصار تاریخ پر نہیں، اور یہی وہ حصہ ہے جس میں وقت لگتا ہے۔

بنیادی باتیں

«فوترہ» کا آپ کی انوائسوں کے لیے عملی مطلب کیا ہے۔

«فوترہ» عُمان ٹیکس اتھارٹی کا الیکٹرانک انوائسنگ نظام ہے۔ یہ اُس طریقے کو بدلتا ہے جس سے انوائس بنائی، بھیجی اور ریکارڈ کی جاتی ہے — نہ کہ اُن قیمتوں کو جو آپ وصول کرتے ہیں، اور نہ اُن فریقوں کو جنہیں آپ فروخت کرتے ہیں۔

ایک عام PDF انوائس

  • غیر اسٹرکچرڈ — سافٹ ویئر فیلڈز نہیں پڑھ سکتا
  • گاہک تک پہنچنے سے پہلے کوئی توثیق نہیں
  • براہِ راست ای میل سے بھیجی جاتی ہے، نیٹ ورک پر کوئی ریکارڈ نہیں
  • اس کا ٹیکس ڈیٹا اتھارٹی کو نہیں بھیجا جاتا
  • کوئی آڈٹ ٹریل نہیں

ایک عُمانی ای-انوائس

  • اسٹرکچرڈ ڈیٹا، بمطابق PINT OM ‏(UBL 2.1 XML)
  • بھیجنے سے پہلے لازمی فیلڈز کی توثیق
  • Peppol نیٹ ورک کے ذریعے تبادلہ
  • انوائس میں درج ٹیکس ڈیٹا اتھارٹی کو بھیجا جاتا ہے
  • مکمل آڈٹ ٹریل، اصل فارمیٹ میں آرکائیونگ کے ساتھ

PDF/A-3 — یعنی ایک پڑھنے کے قابل PDF جس کے اندر انوائس کا اسٹرکچرڈ ڈیٹا شامل ہوتا ہے — وہ اسٹرکچرڈ ڈیٹا رکھتی ہے جو سادہ PDF میں نہیں ہوتا۔ سادہ PDF تقاضا پورا نہیں کرتی، خواہ آپ اسے کسی بھی طریقے سے بھیجیں۔

آپ سہولت کے لیے اپنے گاہک کو پڑھنے کے قابل نقل اب بھی بھیج سکتے ہیں۔ لیکن مستند فائل اسٹرکچرڈ فائل ہی ہے۔

معیار

انوائس کو تعمیل کے مطابق کیا چیز بناتی ہے۔

مطلوبہ فیلڈز (فہرست مکمل نہیں)

  • سپلائر کا نام، تجارتی رجسٹریشن نمبر، ویلیو ایڈڈ ٹیکس رجسٹریشن نمبر، اور ٹیکس شناختی نمبر
  • خریدار کا نام اور اس کا ٹیکس شناختی نمبر (کاروبار سے کاروبار اور سرکاری اداروں کے لین دین کے لیے)
  • انوائس نمبر اور اجرا کی تاریخ و وقت
  • لائن آئٹمز — ہر مَد کی تفصیل، مقدار، اور فی یونٹ قیمت
  • ہر مَد پر ٹیکس کا زمرہ، شرح اور رقم
  • ٹیکس سے پہلے کا مجموعہ، ٹیکس، اور ٹیکس سمیت مجموعہ
  • جہاں لازم ہو، پڑھنے کے قابل نقل پر QR کوڈ
  • جہاں لازم ہو، ڈیجیٹل دستخط یا کرپٹوگرافک مہر

فارمیٹس اور معیارات

  • PINT OM — Peppol کی بین الاقوامی انوائس اسپیسیفکیشن کا عُمانی معیار
  • UBL 2.1 کے مطابق اسٹرکچرڈ XML
  • PDF/A-3 — پڑھنے کے قابل PDF جس میں اسٹرکچرڈ ڈیٹا شامل ہو
  • آڈٹ ٹریل کے ساتھ اصل فارمیٹ میں طویل مدتی آرکائیونگ

ویلیو ایڈڈ ٹیکس

5% کی شرح، اور اس کے دائرے میں کیا آتا ہے۔

معیاری شرح

5%

عُمان میں فراہم کی جانے والی زیادہ تر اشیا اور خدمات، بشمول درآمدات۔ ہر مرحلے پر لاگو، اِن پُٹ ٹیکس کی کٹوتی کے ساتھ۔

صفر شرح والی

0%

اشیا اور خدمات کی برآمدات، بین الاقوامی نقل و حمل، بعض غذائی اشیا، ادویات اور طبی آلات، اور سرمایہ کاری درجے کی قیمتی دھاتیں۔

مستثنیٰ

زیادہ تر مالی خدمات، رہائشی جائیداد، غیر تعمیر شدہ زمین، اور مخصوص صورتوں میں صحت اور تعلیم کی خدمات۔ ان پر ٹیکس عائد نہیں ہوتا، اور ان سے متعلق اِن پُٹ ٹیکس واپس نہیں لیا جا سکتا۔

اوپر دی گئی دونوں فہرستیں محض رہنمائی کے لیے ہیں، مکمل نہیں۔ عُمان میں صفر شرح اور استثنیٰ کے زمرے ویلیو ایڈڈ ٹیکس قانون اور اس کے ایگزیکٹو ریگولیشنز میں متعین کیے گئے ہیں۔

«فوترہ» کے لیے اس کی اہمیت: آپ کی فہرست میں شامل ہر پروڈکٹ اور ہر خدمت کو درست ٹیکس زمرے میں رکھنا ضروری ہے، اس سے پہلے کہ آپ کی انوائسیں توثیق سے گزر سکیں۔ فہرست کی یہ درجہ بندی اُن کاموں میں سے ایک ہے جو ہم دوسرے مرحلے میں انجام دیتے ہیں۔

نیٹ ورک

انوائس عملاً کس راستے سے سفر کرتی ہے۔

Peppol ساختہ کاروباری دستاویزات کے تبادلے کا ایک عالمی نیٹ ورک ہے۔ PINT اس کی بین الاقوامی انوائس تصریح ہے، جسے شریک ممالک اپنی مقامی ضروریات کے مطابق ڈھالتے ہیں — اور اس کا عُمانی نسخہ PINT OM ہے۔

پانچ کونوں کا ماڈل

«فوترہ» ای-انوائسنگ کا فریم ورک انوائسوں کے تبادلے کے لیے پانچ کونوں کے ماڈل پر عمل کرتا ہے:

کسی شریک یا ڈیٹا کے بہاؤ کو منتخب کریں تاکہ اس کا کردار سمجھ میں آئے۔

«فوترہ» کا پانچ کونوں والا ماڈل بیچنے والا انوائس اپنے سروس فراہم کنندہ کو بھیجتا ہے، جو وصولی کی توثیق واپس کرتا ہے۔ بیچنے والے کا سروس فراہم کنندہ انوائس کا ٹیکس ڈیٹا عُمان ٹیکس اتھارٹی کے نظام کو بھیجتا ہے اور جواب میں توثیق وصول کرتا ہے۔ پھر وہ انوائس ڈیٹا خریدار کے سروس فراہم کنندہ کو منتقل کرتا ہے، جو ڈیٹا کی توثیق واپس کرتا ہے، انوائس خریدار تک پہنچاتا ہے، اور موصولہ انوائس کا ٹیکس ڈیٹا اتھارٹی کو بھیجتا ہے۔ انوائس وصولی کی توثیق انوائس ڈیٹا ڈیٹا کی توثیق انوائس ڈیٹا ٹیکس ڈیٹا موصولہ ٹیکس ڈیٹا ٹیکس ڈیٹا کی توثیق بیچنے والا ٹیکس دہندہ کونا 1 بیچنے والے کا سروس فراہم کنندہ کونا 2 خریدار کا سروس فراہم کنندہ کونا 3 خریدار ٹیکس دہندہ کونا 4 ٹیکس اتھارٹی سسٹم «فوترہ» پلیٹ فارم کونا 5 «فوترہ» کا پانچ کونوں والا ماڈل بیچنے والا انوائس اپنے سروس فراہم کنندہ کو بھیجتا ہے، جو وصولی کی توثیق واپس کرتا ہے۔ بیچنے والے کا سروس فراہم کنندہ انوائس کا ٹیکس ڈیٹا عُمان ٹیکس اتھارٹی کے نظام کو بھیجتا ہے اور جواب میں توثیق وصول کرتا ہے۔ پھر وہ انوائس ڈیٹا خریدار کے سروس فراہم کنندہ کو منتقل کرتا ہے، جو ڈیٹا کی توثیق واپس کرتا ہے، انوائس خریدار تک پہنچاتا ہے، اور موصولہ انوائس کا ٹیکس ڈیٹا اتھارٹی کو بھیجتا ہے۔ انوائس وصولی کی توثیق انوائس ڈیٹا ڈیٹا کی توثیق انوائس ڈیٹا ٹیکس ڈیٹا موصولہ ٹیکس ڈیٹا ٹیکس ڈیٹا کی توثیق بیچنے والا ٹیکس دہندہ کونا 1 بیچنے والے کا سروس فراہم کنندہ کونا 2 خریدار کا سروس فراہم کنندہ کونا 3 خریدار ٹیکس دہندہ کونا 4 ٹیکس اتھارٹی سسٹم «فوترہ» پلیٹ فارم کونا 5
ٹھوس لکیر — ڈیٹا کی ترسیل نقطہ دار لکیر — توثیق
  1. بیچنے والا (ٹیکس دہندہ): وہ ادارہ جو ای-انوائس جاری کرتا ہے۔

  2. بیچنے والے کا سروس پرووائیڈر: منظور شدہ سروس پرووائیڈر جو بیچنے والے کی جانب سے انوائس تیار کرتا ہے، اس کی توثیق کرتا ہے اور اسے بھیجتا ہے۔

  3. خریدار کا سروس پرووائیڈر: وہ سروس پرووائیڈر جو توثیق شدہ انوائس وصول کرتا ہے اور اسے خریدار تک پہنچاتا ہے۔

  4. خریدار (ٹیکس دہندہ): وہ ادارہ جو ای-انوائس وصول کرتا ہے اور اس پر کارروائی کرتا ہے۔

  5. عُمان ٹیکس اتھارٹی («فوترہ» پلیٹ فارم): مرکزی پلیٹ فارم جو ای-انوائسوں کے تبادلے کی توثیق، نگرانی اور نگہبانی کرتا ہے تاکہ ٹیکس قوانین کی پاسداری یقینی بنائی جا سکے۔

اس ماڈل کو سمجھنا سروس پرووائیڈرز کو اپنے حل اس طرح ترتیب دینے میں مدد دیتا ہے جو ای-انوائسنگ فریم ورک اور ڈیٹا کے تبادلے کی اسپیسیفکیشنز میں متعین کردہ کرداروں اور ذمہ داریوں سے ہم آہنگ ہوں۔

عملی نتیجہ: اب آپ انوائسیں ای میل سے نہیں بھیجیں گے۔ آپ انہیں اسی طرح بنائیں گے، لیکن وہ اِن باکس کے بجائے ایک نیٹ ورک کے ذریعے روانہ ہوں گی۔

عملی طور پر

آپ کے ادارے کے اندر عملاً کیا بدلتا ہے۔

آپ کی انوائسوں کا ڈیٹا درست اور منظم ہونا چاہیے۔

گاہکوں کے ٹیکس نمبر، مَدوں کی تفصیلات، ٹیکس کوڈ اور مجموعے — وہ فیلڈز جو شاید پہلے سرسری طور پر بھر دیے جاتے تھے، اب توثیق سے گزریں گے۔ ڈیٹا نامکمل ہو تو انوائس مسترد ہو جاتی ہے۔

آپ کا اکاؤنٹنگ سافٹ ویئر نیٹ ورک سے منسلک ہونے کے قابل ہونا چاہیے۔

آپ Xero استعمال کریں یا QuickBooks، Zoho Books، Odoo یا کوئی مقامی سسٹم — اس کے پاس نیٹ ورک تک راستہ ہونا ضروری ہے۔ زیادہ تر اداروں کو اپنا سسٹم تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں پڑتی۔

کسی نہ کسی کو مسترد شدہ انوائسوں کی نگرانی کرنی ہوگی۔

ناکام انوائس نیٹ ورک پر قبول نہیں ہوتی، اور اسے درست کر کے دوبارہ بھیجنا ضروری ہے — اُسی دن، مہینے کے آخر میں نہیں۔

آپ کے ریکارڈ مختلف طریقے سے محفوظ ہوں گے۔

انوائسیں آڈٹ ٹریل کے ساتھ اسٹرکچرڈ فائلوں کی صورت میں محفوظ کی جاتی ہیں، اور یہی وہ ریکارڈ بن جاتے ہیں جو اتھارٹی طلب کر سکتی ہے۔

ویلیو ایڈڈ ٹیکس میں آپ کی پوزیشن زیادہ واضح ہو جائے گی۔

جب انوائسوں کا ڈیٹا تقریباً فوری طور پر اتھارٹی تک پہنچے گا، تو آپ کے کھاتوں اور گوشواروں میں زیادہ مطابقت ہونی چاہیے — اور اسی لیے ان کے پیچھے کا اکاؤنٹنگ کا کام ہمیشہ اپ ٹو ڈیٹ رہنا چاہیے۔

بالکل اسی وجہ سے ہم ای-انوائسنگ کی خدمت الگ سے فروخت نہیں کرتے۔ اگر انوائسوں کے پیچھے موجود کھاتے منظم نہ ہوں، تو نیٹ ورک سے منسلک ہونا مسئلے کو محض زیادہ تیزی سے ظاہر کر دے گا۔

ذمہ داریاں

قانون کیا تقاضا کرتا ہے۔

عُمان کا ویلیو ایڈڈ ٹیکس قانون رجسٹریشن، انوائسنگ، درستگی اور ریکارڈ رکھنے سے متعلق ذمہ داریاں متعین کرتا ہے، اور ان میں سے ہر ایک کے ساتھ جرمانے جڑے ہوئے ہیں۔ ہم انہیں یہاں اس لیے بیان کر رہے ہیں کہ ان کا جاننا ضروری ہے — نہ کہ آپ کو جلد بازی پر اکسانے کے لیے۔

لازمی حد عبور کرنے پر ویلیو ایڈڈ ٹیکس میں رجسٹریشن
تاخیر سے رجسٹریشن پر جرمانہ اور ماضی سے واجب الادا ٹیکس عائد ہوتا ہے۔
قابلِ ٹیکس سپلائیز پر درست ٹیکس انوائس جاری کرنا
جاری نہ کرنے پر فی انوائس جرمانہ ہوتا ہے۔
«فوترہ» کے تقاضوں کے مطابق انوائسوں کو رپورٹ کرنا اور ان کا تبادلہ کرنا
جوں ہی آپ دائرۂ نفاذ میں آتے ہیں، نظام سے باہر جاری کی گئی انوائسیں تعمیل کے مطابق نہیں رہتیں۔
ویلیو ایڈڈ ٹیکس کا درست حساب
غلطیوں کی صورت میں فرق ادا کرنا پڑتا ہے، اور اس کے علاوہ فیصد کی بنیاد پر جرمانہ بھی۔
قانونی مدت تک ریکارڈ محفوظ رکھنا
محفوظ نہ رکھنے پر جرمانہ ہوتا ہے اور آڈٹ کا خطرہ بھی بڑھ جاتا ہے۔

عُمان کے ویلیو ایڈڈ ٹیکس قانون (شاہی فرمان 121/2020) اور عُمان ٹیکس اتھارٹی کے جاری کردہ ایگزیکٹو ریگولیشنز کی بنیاد پر۔ جرمانوں کی رقوم اور ان کے اطلاق کا طریقہ اتھارٹی طے کرتی ہے — چنانچہ تفصیلات کی تصدیق اُس سے یا کسی لائسنس یافتہ ٹیکس مشیر سے کریں۔

جلد تیاری کا مقصد محض جرمانے سے بچنا نہیں۔ جو ادارہ درست ڈیٹا اور اپ ٹو ڈیٹ کھاتے رکھتا ہے، وہ ان کے قریب ہی نہیں پہنچتا۔

تیاری

کیا آپ تیار ہیں؟ آٹھ باتیں جانچ لیجیے۔

اس فہرست کا جائزہ اپنی فنانس اور آئی ٹی ٹیموں کے ساتھ لیں۔ جو باتیں آپ پر صادق آتی ہوں، ان پر نشان لگائیں۔

0–3

ابتدائی مرحلے میں۔

بنیادی کام ہی سب سے طویل حصہ ہے، اور اگر آپ ابھی شروع کریں تو اسے درست طریقے سے مکمل کرنے کا وقت اب بھی آپ کے پاس ہے۔

4–6

کام جاری ہے۔

باقی رہ جانے والے خلا عموماً ڈیٹا کے معیار اور سسٹم انٹیگریشن میں ہوتے ہیں — اور یہی دونوں پہلو کافی وقت مانگتے ہیں۔

7–8

تیاری کے قریب۔

اپنا مرحلہ شروع ہونے سے پہلے ایک تکنیکی جائزہ کرا لینا بہتر ہے، تاکہ اطمینان ہو جائے کہ تفصیلات تقاضے پورے کرتی ہیں۔

کیا آپ اپنے جوابات سمیت اس کی PDF نقل چاہتے ہیں؟ مجھے ای میل پر بھیج دیں — یا یہاں سے آگے بڑھیں۔

عمومی سوالات

کثرت سے پوچھے جانے والے سوالات۔

عُمان میں ای-انوائسنگ سے کیا مراد ہے؟

یہ عُمان ٹیکس اتھارٹی کے «فوترہ» نظام کے ذریعے ٹیکس انوائسوں کو اسٹرکچرڈ الیکٹرانک شکل میں جاری کرنا، ان کا تبادلہ کرنا اور انہیں رپورٹ کرنا ہے۔ کاغذی انوائسیں اور عام PDF فائلیں یہ تقاضا پورا نہیں کرتیں۔

تعمیل کس پر لازم ہے؟

سلطنت میں ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے تمام رجسٹرڈ ادارے، مرحلہ وار۔ عُمان ٹیکس اتھارٹی طے کرتی ہے کہ کون سے ادارے شامل ہیں اور کب — چنانچہ اپنے ادارے کی حیثیت کی تصدیق اُسی سے کریں۔ البتہ تیاری کو اس تصدیق کا انتظار نہیں کرنا چاہیے۔

PINT OM کیا ہے؟

یہ Peppol کی بین الاقوامی انوائس اسپیسیفکیشن کا عُمانی قومی ورژن ہے۔ یہ اُن فیلڈز، ساخت اور قواعد کو متعین کرتا ہے جن کی پابندی آپ کی انوائس کے ڈیٹا کو کرنی ہوگی۔

کیا انوائس کا عربی زبان میں ہونا لازمی ہے؟

اسٹرکچرڈ فائل اُس معیار کی پیروی کرتی ہے جو عُمان ٹیکس اتھارٹی طے کرتی ہے۔ رہی عربی اور انگریزی میں پڑھنے کے قابل نقول، تو یہ ایک عام رواج ہے، اور ہم معمول کے طور پر دونوں زبانوں میں جاری کرتے ہیں۔

انوائسیں کتنی مدت تک محفوظ رکھنی ہوتی ہیں؟

اُس مدت تک جو عُمان کے ٹیکس قانون میں مقرر ہے۔ انوائسیں اپنی اصل اسٹرکچرڈ شکل میں آڈٹ ٹریل کے ساتھ محفوظ کی جاتی ہیں۔

نفاذ میں کتنا وقت لگتا ہے؟

ایک عام چھوٹے یا درمیانے ادارے کے لیے، جس کے کھاتے منظم ہوں اور جو کوئی عام اکاؤنٹنگ سسٹم استعمال کرتا ہو: چند ہفتے۔ اور اگر کام کا بیک لاگ ہو، گاہکوں کا ڈیٹا نامکمل ہو یا سسٹم غیر معمولی ہو: تو کئی مہینے لگ سکتے ہیں۔

کیا میں اپنا موجودہ اکاؤنٹنگ سسٹم برقرار رکھ سکتا ہوں؟

زیادہ تر صورتوں میں جی ہاں۔ ہم کن سسٹمز کو جوڑتے ہیں، یہ جاننے کے لیے سسٹم انٹیگریشن کا صفحہ دیکھیں۔

کیا مجھے کسی سروس پرووائیڈر کی ضرورت ہے؟

دائرۂ نفاذ میں آنے والے ادارے انوائسوں کا تبادلہ اور ان کے ڈیٹا کی رپورٹنگ کسی سروس پرووائیڈر کے ذریعے کرتے ہیں — یا تو براہِ راست، یا ایسے اکاؤنٹنگ سافٹ ویئر کے ذریعے جو کسی سروس پرووائیڈر سے منسلک ہو۔

اگر کوئی انوائس مسترد ہو جائے تو کیا ہوگا؟

وہ نیٹ ورک پر قبول نہیں ہوتی، اور اسے درست کر کے دوبارہ بھیجنا ضروری ہے۔ ہم مسترد ہونے والی انوائسوں کی نگرانی کرتے ہیں اور انہیں درست کرتے ہیں، بجائے اس کے کہ آپ خود انہیں تلاش کریں۔

کیا اس کا اطلاق انفرادی گاہکوں (B2C) کی انوائسوں پر بھی ہوتا ہے؟

انفرادی گاہکوں کی انوائسیں شائع شدہ دائرۂ نفاذ میں شامل ہیں۔ پڑھنے کے قابل نقل کے تقاضے کاروبار سے کاروبار (B2B) کی انوائسوں سے مختلف ہیں — چنانچہ اپنے شعبے کی موجودہ صورتحال کی تصدیق اتھارٹی سے کریں۔

پندرہ منٹ، یہ جاننے کے لیے کہ آپ کا ادارہ حقیقت میں کہاں کھڑا ہے۔

ہم آپ کے مرحلے کی تصدیق کریں گے، دیکھیں گے کہ آپ اِس وقت انوائسیں کیسے جاری کرتے ہیں، اور آپ کو صاف صاف بتائیں گے کہ تیاری میں کیا کچھ درکار ہے۔ بلا معاوضہ، بغیر کسی پابندی کے۔

{{-- : JSON-LD uses @context, @graph and @type as keys, and @context is a Blade directive — without this the structured data compiles into an unterminated if and the page will not render. --}} @verbatim
Ready for Fawtara? Thirty minutes with an Oman e-invoicing specialist, and a written list of what your finance team has to change.